FAIDAH 4; MENGAPA WAHYU DAN AL QURAN DITURUNKAN DENGAN BAHASA ARAB ?? INI ALASANNYA....

بــــــــسم الله الرحمن الرحيم,وبه نستعين الحمدلله وصلى الله سبحانه وبحمده على سيدنامحمد الأمي و آله وصحبه أجمعين 

FAIDAH 4 

Arti dari redaksi Arab dalam GarisMerah adalah, "dikeluarkan oleh Ibnu Abi Hakim diriwayatkan oleh dari Sufyan Sauri rahmatullahima, bahwa Wahyu itu tidak turun kecuali dengan menggunakan bahasa Arab, kemudian Wahyu yang berbahasa Arab itu, akan diterjemahkan kembali ke dalam bahasa masyarakat setempat dimana Nabi itu diutus"

      Menurut Ibnu Katsir, 

وذلك لأن لغة العرب أفصح اللغات وأبينها وأوسعها ، وأكثرها تأدية للمعاني التي تقوم بالنفوس

Al-Qur’an diturunkan dengan bahasa Arab karena, bahasa arab adalah bahasa yang paling fasih, paling jelas, paling luas dan paling banyak kosakatanya untuk memberi kefahaman kepada manusia. 

    Maka dari itu, menurut Ibnu Katsir Allah menurunkan kitab terbaik dengan bahasa terbaik, kepada utusan terbaik, dengan duta malaikat terbaik, di tempat terbaik di belahan bumi dan memulai penurunannya pada bulan yang terbaik, yaitu Ramadan. Sempurnalah dari berbagai sisinya. 

(Tafsir Al-Qur’an al-Adhim, Dar Thayyibah, IV/366).

Sebagai sebuah contoh untuk prihal "kosakata", misalnya saja kata (الغاشية), kata ini mempunyai 6 arti, yaitu:

1. Berarti (الغطاء) = tutup ( alat sumbat)
2. Berarti (قميص القلب) = katung jantung
3. Berarti (الداهية) = bencana besar
4. Berarti (القيامة) = hari kiamat
5. Berarti (داء في الجوف) = penyakit dalam 
6. Berarti (نادل فلان) = pelayan seseorang

      Adapun beberapa alasan menurut penuturan para ulama dan para ahli, "mengapa Al-Qur'an diturunkan dalam bahasa Arab?" berikut ini pemirsa bisa mencermatinya : 

• Untuk menjaga dan memelihara keabadian Al-Qur'an
• Untuk menyampaikan pesan-pesan ilahi dengan mudah
• Untuk memudahkan penyebaran Al-Qur'an
• Untuk mempermudah manusia memahami agama Islam
• Untuk menyampaikan wahyu Allah dengan jelas dan tegas

        Dalam Al-Qur'an, Allah berfirman dalam QS. Yusuf: 2, "Sesungguhnya Kami telah jadikan Al-Qur'an dalam bahasa Arab supaya kalian memikirkannya". 

Pemaparan diatas merupakan tafsir dari QS. Yusuf: 2 tersebut; diatas, wallahu'alam.

Ahmad Hikam Suni 

Pernah terbit pada : 09 08 24 

 اللهم صل وسلم على سيدنا محمد وعلى آل سيدنا محمد بعدد حروف كلام الله، وصل وسلم عليه وآله في أول الكلام وأوسطه وآخره،اللهم آته الوسيلة والفضيلة برحمتك ياأرحم الراحمين